|
    
- 帖子
- 2898
- 精华
- 145
- 性别
- 女
- 在线时间
- 1956 小时
|
46#
发表于 2006-11-6 12:39
| 只看该作者

王菲VS那英 听同一首《梦醒了》
王菲和那英是好朋友,王菲曾翻唱过那英的一首《梦醒了》,你更喜欢谁唱的这首歌?
《梦醒了》不知大家是否记得?
那英的弦乐钢琴的录音棚录的Tape/CD版和王菲的三把吉他的现场演唱会版一比就明白了。
那英唱得那真是荡气回肠,俨然一个中年女人一朝春尽红颜老的自艾自怨,特别是最后那个声嘶力竭的高音:你的女人。伤心指数可以说是5星,可是作为女人,这首歌唱得过于凄凉,不美。
而王菲毕竟是王菲。先不说演唱会能唱得那么好(如果没听过,请去钱柜,在王菲里找《梦醒了》,点了之后听原声)是多么的有工夫,从对歌曲的理解上就不知道比那英强了多少。
王菲唱得柔软细腻,“想跟着你一辈子……”温婉地倾诉着感情,在无限密意柔情之间流露出一种淡淡地无奈。特别是和那英炯异的结尾的处理,王菲并没有用《红豆》里“等到风景……”的那个“到”字的鼻腔顶音法,也没有用《彼岸花》里“他来,我对自己说……”的那个“他”字的菲式天籁,而是采用了《脸》“来吧滋润我的沧海桑田”时的苍冷虚弱的美声,与那英撕心裂肺的呐喊截然不同,是一种真诚地吐露心声,而吉他的伴奏TEMO又把曲子弄得有点调皮的感觉了,女人味十足。而就是这恬淡的柔声轻语中,听出了酸涩,听出了宿命的安排,很美。
如果那英版是凄凉的,王菲版则是凄美的。王菲版《梦醒了》的感觉套用那英的一首歌名来形容恰如其分——心酸的浪漫,而遗憾的是,那英却把有个《心酸的浪漫》这么美的名字的那首歌唱得只有心酸——对不起,离题了。
《梦醒了》的歌词说不好听的,就是被抛弃的女人在哀怨。那英版里这种情绪能听得很明显。而王菲唱得让你觉得更像一段双方的无疾而终的感情,而不是单方的一厢情愿的顾影自怜,因为深爱着对方,所以更不想纠缠,于是欣然退出。在清晨醒来收拾东西准备离去之际,蓦然回首,看着那个依然熟睡的男子的时候,将不舍和爱恋和“平淡走完一世”的幻想独自深锁在心底,凄然一笑,而后轻轻离去——只是忍不住喃喃自语:“天亮的我还是不是你的女人?”
以上是对音乐的理解能力和唱工技巧,接下来再说说嗓音本钱。
没办法,就这一个,《相约九八》。
那英的声音洪亮,王菲的声音虚弱,外行人的第一印象。
不过仔细听和声,你会发现,就在那英大包大揽的大声中,王菲那一点看似微弱的游丝却无孔不入、无处不在。仿佛那英的声音如一张刚出锅的热气腾腾的大饼,铺面而来烀在你脸上;而王菲的声音却是绣花针,总能刺破大饼、浮出水面。这就是声线本身的质量——应该说特质。
王菲的声音柔弱圆润,却很有金属光泽;而那英震颤洪亮略微沙哑且极尽性感修饰的嗓子偏偏就比王菲少那么一点点金属光泽。而这金属光泽,在物理上讲,正是声音最引人共鸣的部分。
再次换回我心底深处的迷恋与倾倒是在98年的除夕之夜,与天后王菲的合作,给那英带来了音乐旅程中又一次放光的生命,〈相约一九九八〉,熟悉的旋律在爱好音乐的人们内心引发震撼,是从内心发出的震撼,于是,便找到了音乐与心的共鸣,音乐与情感的共鸣。
顺便说一下,王菲版的《梦醒了》比那英高一度,这是音域上的优势。
其他的比如形象什么的,还是不比为妨,省得对那英造成不必要的伤害——毕竟是王菲的朋友——那就不好了。
另,某位菲迷前辈曾说:“王菲要是没歌唱,就去翻唱许美静好了。许美静自然会哭,销量则会又有建树。”其实何止许美静?许如芸也好,莫文蔚也罢,只要是她们的慢歌,拿出来王菲诠释,绝对是一种享受。
那英--《梦醒了》
爱一个不容易,而放弃一个爱更不容易,拥有一份虚无飘渺的爱则是一种折磨,一种伤害,有时可能这也是最好的结束.不再让自己害怕得与失,不用在静夜里去想像着一份原不属于自己的梦,也不再徘徊在飘浮不定的感情上无法寻到方向.
梦醒了一切都将过去,爱就爱过了,伤就伤了.痛就痛了吧,只是绕了一个圈又回到了原位,我依然还是我,窗外有着灿烂的阳光等着我,我们怎能为了一个梦放弃身边的世界.快乐仍然是属于我们,其实孤独也是一种美,在孤独中可能找回自我的存在,也可以让自己的心灵得到更好的平静,我是孤独的,在孤独中寻找另一个心灵世界.
我想起你描述梦想天堂的样子
手指着远方画出一栋一栋房子
你傻笑的表情又那么诚实
所有的信任是从那一刻开始
你给我一个到那片天空的地址
只因为太高摔得我血流不止
带着伤口回到当初背叛的城市
唯一收容我的却是自己的影子
想跟着你一辈子
至少这样的世界没有现实
想赖着你一辈子
做你感情里最后一个天使
如果梦醒时还在一起
请容许我们相依为命
绚烂也许一时 平淡走完一世
是我选择你这样的男子
就怕梦醒时已分两地
谁也挽不回这场分离
爱恨可以不分 责任可以不问
天亮了 我还是不是你的女人 |
 |